La comunidad de San Rafael(1) se ubica en el municipio de Metlatonoc, Guerrero, el municipio más pobre de todo el país. Pertenece al pueblo indígena Na Savi (mixteco) y fue fundada aproximadamente hace 200 años.
La comunidad cuenta al día de hoy con 1,936 habitantes, lo cual se traduce aproximadamente en 400 familias y 420 viviendas.

El 25 de septiembre del 2003, aproximadamente entre las 5 o 6 de la madrugada, se sintió un temblor o sacudida que provino del subsuelo y que de inmediato se materializó en la apertura de múltiples grietas en la tierra, ocasionando deslaves y el agrietamiento e incluso derrumbes de casas habitación. Como resultado se afectaron 250 viviendas, con grietas y desprendimiento de paredes, techos, cimientos y suelo.

La mayoría de las casas de San Rafael están hechas de adobe en sus paredes y láminas como techos, sólo unas cuantas viviendas son de madera. Esto implicó la afectación de 250 familias, cada una con un número distinto de hijos y familiares, ascendiendo por ello al número de 1556 habitantes damnificados, de los cuales aproximadamente 1050 son niños y niñas. De las 250 viviendas afectadas, 10 sufrieron daños de pérdida total, ya sea por el derrumbe de la casa completa,de gran parte de la misma o por daños irreparables en su estructura. Esto implicó que dichas familias, al quedarse totalmente sin vivienda, tuvieran que trasladarse temporalmente a la comisaría y posteriormente irse a casas de familiares en donde viven hacinados.

(1) Apartir del año 2005, la comunidad de San Rafael pasó a ser parte del nuevo municipio de Cochoapa el Grande